Esse termo é referente a uma corrente estética formulada pelo teórico, professor e crítico de teatro Hans-Thies Lehmann em sua obra Postdramatisches Theater publicada em 1999.
Nela, o professor analisa a evolução das estruturas dramáticas depois dos movimentos de vanguarda do século XX, rejeitando o que ele chama de teatro clássico burguês, e pontuando o surgimento de um novo tipo de teatro com novos paradigmas na encenação e dramaturgia.
Elfriede Jelinek, Robert Lepage, Tadeusz Kantor e Samuel Beckett são alguns dos nomes referenciais do teatro pós-dramático.